Was soll ich tun???

ich würde es genauso machen wie rononi. Sag ihm du hast Beweise und entweder er sagt es ihr, oder du machst es.

Ich kann mir nicht vorstellen, das wenn er seit 2 Jahren fremd geht seine Frau es nicht weiss.
Ich denke sie verdrängt es nur sehr gut.

Dein Mann hat es dir im Vertrauen gesagt, weil es ihn bestimmt auch belastet, da ihr mit ihnen befreundet seid.

Ich kenne solche Situation aus näherem Umkreis, und kann aus Erfahrung sagen, dein Mann soll mit ihm reden und ihn sagen das er das nicht mit seinem Gewissen vereinbaren kann, dieses seiner Frau zu verheimlichen.

Und eine Frist geben, entweder sagt er es selbst oder dein Mann tut es.

Warum hat es es nach 2 jahren deinem Mann gesagt? weil er selbst eine Entscheidung treffen möchte bzw. hofft es kommt so an seine Frau ran, wenn er es ihm erzählt.